Migrating your saved Angry Birds Rio game from your iPhone to your iPad is a real pain. However, if you’re using jailbroken devices, this process just became simple thanks to DataDeposit. And, with Dropbox integration, it’s cloud-compatible.

将您保存的《愤怒的小鸟里约》游戏从iPhone迁移到iPad确实很痛苦。 但是，如果您使用的是越狱设备，由于有了DataDeposit，此过程变得非常简单。 而且，通过Dropbox集成，它与云兼容。

备份应用数据 (Backing Up App Data)

Installation is identical to any Cydia app, so once it’s done and you’ve done a re-spring, open it up. You’ll see an important notice.

安装与任何Cydia应用程序相同，因此一旦完成并重新启动，请打开它。 您会看到一条重要通知。

DataDeposit won’t be able to properly restore data for any app that’s already running. Tap “OK, I Got it!” and then go to “Change Settings…”

DataDeposit将无法正确还原任何正在运行的应用程序的数据。 点击“确定，我知道了！” 然后转到“更改设置…”

Here, you can link your Dropbox account, toggle whether to use HTTPS or not, and whether or not you want to backup files from the /Documents and /Library folders. You can leave these last two options on, and I always recommend HTTPS for the added security. Pop in your Dropbox credentials and then choose “Backup My Save Data…” from the main menu.

在这里，您可以链接您的Dropbox帐户，切换是否使用HTTPS，以及是否要从/ Documents和/ Library文件夹备份文件。 您可以保留这最后两个选项，并且我始终建议使用HTTPS以提高安全性。 弹出您的Dropbox凭据，然后从主菜单中选择“备份我的保存数据…”。

You’ll see a list of your apps. To back up an app, just tap it and you’ll see a confirmation dialog.

您会看到一个应用列表。 要备份应用程序，只需点击它，您将看到一个确认对话框。

Tap the button and you’ll see it go.

点击按钮，您将看到它。

DataDeposit will compress the data and upload it to new folder called “DataDepositApp” in your Dropbox.

DataDeposit将压缩数据并将其上传到Dropbox中名为“ DataDepositApp”的新文件夹。

Restoring is easy, too, but make sure the app you’re restoring data for is closed. If you need to, press the Home button twice to bring up the app switcher, hold the icon for the app you want to restore data for, and then tap the red minus sign to close it.

还原也很容易，但请确保要还原其数据的应用程序已关闭。 如果需要，请按两次“主页”按钮以调出应用程序切换器，按住要为其还原数据的应用程序的图标，然后点击红色的减号以将其关闭。

恢复数据 (Restoring Data)

Restoring works the same way as backing up. Choose “Restore My App Data…” from the main menu and tap the app name.

还原的工作方式与备份相同。 从主菜单中选择“还原我的应用程序数据…”，然后点击应用程序名称。

Tap the button to restore your data. That’s all! You can also restore data to multiple devices as long as they have DataDeposit installed on them.

点击按钮以恢复您的数据。 就这样！ 您也可以将数据还原到多个设备，只要它们上安装了DataDeposit。

I restored my Angry Birds Rio, Meebo, and Sleep Cycle data to my iPhone, a friend’s iPod Touch, and another friend’s iPad. Some apps, like Recorder Pro, didn’t work and gave me an error while backing up. It seems that apps that have their own large caches – Files, Stanza, Recorder Pro, etc – may not work with this method, so your mileage may vary. Aside from that one limitation, DataDeposit has worked flawlessly, and now there’s one less thing I need to use iTunes for.

我将“愤怒的小鸟Rio”，“ Meebo”和“睡眠周期”数据恢复到了我的iPhone，一个朋友的iPod Touch和另一个朋友的iPad。 某些应用程序(例如Recorder Pro)无法正常工作，并且在备份时给我一个错误。 似乎具有自己的大缓存(例如文件，Stanza，Recorder Pro等)的应用可能无法使用此方法，因此您的里程可能会有所不同。 除了这一限制之外，DataDeposit可以完美地工作，现在我需要使用iTunes减少一件事。

DataDeposit is a jailbreak-only app and is available for free from Cydia.

DataDeposit是仅用于越狱的应用程序，可从Cydia免费获得。

翻译自: